Стандарт DIN 1986-100:2008-05

Общие положения и область применения

Документ рекомендуется использовать в качестве дополнительного источника информации при проектировании дренажных канализационных систем. Установленные в нем нормы и правила могут применяться в части, не противоречащей действующим на территории РФ нормативным правовым актам в области строительства (СП, ГОСТ, СНиП и другие).

Необходимость в его применении обусловлена массовым использованием эффективных немецких технологий и высокотехнологичных инновационных материалов при строительстве объектов жилого и нежилого назначения, отсутствием многих технических требований на применение новых материалов в отечественных нормативах.

Стандарт содержит определения используемых в нем терминов, а также ссылки на взаимосвязанные нормативы.

Официальный текст документа публикуется на немецком языке.

Планирование дренажных систем на объектах

Общие характеристики

Документ дает общие сведения об инженерных решениях в области сбора и отвода дождевых и грунтовых вод с объекта строительства, реконструкции. Имеется описание обязательных требований, предъявляемых к используемым строительным изделиям и материалам. Устанавливаются параметры, обеспечивающие безопасность и прочность проектируемых комплексов дренажных технических сооружений. Определены принципиальные меры по:

• защите объекта от затопления;
• предотвращению образования отложений;
• организации самоочистки канализационных трубопроводов.

Приводятся требования к оборудованию систем канализационных стоков, включая возможность устройства водосохраняющих туалетов.

Дождевые дренажные системы

Стандартом DIN 1986 установлены основные требования к системам отвода атмосферных осадков, поверхностных талых и подземных вод. Здесь приведена необходимая информация, позволяющая осуществлять планирование дождевых дренажных систем.

В части основных принципов проектирования документ определяет:

• основы для составления плана организованного дренажа;
• правила сброса стоков различных видов;
• допустимый порядок слива дренажных вод.

Рассматриваются особенности устройства дренажной канализации в холодное время года, влияние отрицательных температур, способы поддержания работоспособности системы на морозе.

Точки слива

Основное внимание в данном разделе обращается на следующие моменты:

• необходимость предотвращения утечки канализационных газов, устройство «ловушек для запахов»;
• организация эффективной защиты от переливов сточных вод;
• устройство кровельных воронок;
• подбор материалов и размещение водосточных желобов.

Рассматриваются варианты параметров дренажа на кровле разных видов:

• скатной;
• плоской;
• используемой под озеленение.

Также в документе проработаны вопросы:

• ремонта крыш с ливневой канализацией;
• устройства аварийного дренажа;
• порядка организации ливневок на балконах, лоджиях.

Прокладка трубопроводов

Стандарт DIN 1986-100:2008-05 определяет общие и специальные условия для прокладки трубопроводов, в частности останавливается на следующих вопросах:

• обеспечение герметичности канализационных трубопроводов и соединений;
• способы защиты системы от механических повреждений;
• предохранение от соскальзывания трубопроводов;
• допустимые способы и особенности монтажа труб в несущие элементы;
• способы изменения направлений;
• условия отказа в прокладке подземных линий;
• порядок переходов на другие номинальные диаметры

и другие.

Также рассматриваются вопросы эксплуатации водосточных труб:

• способы промывки загрязненных водосточных труб;
• изоляция от конденсата;
• порядок слива на другие участки крыши;
• устройство электрообогрева.

Отдельно проработан вопрос устройства системы сифонов в смешанной канализации.

Относительно вентилирования дренажной системы в документе устанавливаются правила слияния вентканалов, устройства вентиляционных клапанов, организации вентиляции жироуловителей.

Очистка сточных вод

Документ устанавливает порядок и требования к очистке стоков. Более подробно рассматриваются технические решения в следующих направлениях:

• барьеры и сепараторы для легких стоков и материалов;
• мазутные затворы;
• сепараторы крахмала;
• шламоуловители;
• измельчители для твердых отходов и другие.

Отдельный раздел устанавливает требования к устройству локальных очистных сооружений.

Защита системы от подпора

Раздел посвящен параметрам точек слива загрязненной и дождевой воды, а также установкам подъема сточных вод для подпорных шлюзов.

Расчеты элементов системы

Здесь приводятся нормативные значения для элементов систем:

• грязной воды;
• отвода дождевой воды;
• кровельных водосточных систем;
• аварийного дренажа;
• каналов;
• самотечных трубопроводов;
• линий смешанной воды;
• конструктивных элементов, использующихся против заторов и затопления.

Речь идет о правилах расчетов режимов системы, площадей, затронутых стоками, установления количества и порядка отвода стоков, определении параметров водосточных, коллекторных, грунтовых труб, вентиляционных каналов, соединительных линий.

По кровельным водосточным системам при проектировании учитывается величина падения давления и ее допустимые отклонения, устанавливаются условия запуска и способы проверки внутреннего давления.

Отдельные подразделы посвящены устройству каналов, аварийного дренажа, линий смешанной воды, самотечных трубопроводов.

Приводятся табличные значения размеров подвесных желобов.